Il nuovo titolo turco che arriva su Canale 5 si intitola Io Sono Farah ed è l’adattamento turco di La Chica que limpia telenovela argentina da cui è nata la serie tv Fox (cancellata dopo 4 stagioni) The Cleaning Lady trasmessa in Italia da Italia 1 di notte (replicata su 20). La serie è composta da 27 puntate da 130 minuti divise su due stagioni trasmesse nel 2023 in Turchia, naturalmente nella versione italiana sono state suddivise nel formato da 45 minuti.
La serie Io sono Farah (Adim Farah) va in onda tutti i giorni al pomeriggio ma anche in prima serata una volta a settimana. Farah – interpretata da Demet Özdemir, amatissima protagonista di DayDreamer, My Home My Destiny, La ragazza e l’Ufficiale – è una giovane donna arrivata clandestinamente a Istanbul, con il piccolo Kerim.
Io sono Farah le puntate
Martedì 10 mercoledì 11 giovedì 12 venerdì 13 marzo
Mehmet chiede a Bade di sposarlo, ma lei, sopraffatta dai sensi di colpa per bugie e verita’ taciute, rifiuta fra le lacrime. Nel frattempo, Behnam organizza una cena con sua madre, suo zio e Merjan; minacciandoli con una pistola, condanna Akbar al carcere, Rahsan all’esilio in Iran e tiene Merjan con se’. Il giorno dopo, Tahir confida a Salim di aver falsificato prove per incastrare Farah e chiede il suo aiuto per difenderla, offrendo in cambio informazioni sul mandante di Orhan. In un confronto alla clinica veterinaria con Farah, Tahir fa il doppio gioco. Intanto Ilyas, colto da uno scompenso, muore nonostante l’intervento di Farah, portando con se’ dettagli sul pericoloso carico che Behnam intende far esplodere.
Venerdì 13 sera
Orhan pretende che Tahir impedisca il tentativo di Behnam di sottrarre la sua spedizione, dato che lui ha le stesse intenzioni. La polizia, pero’, e’ a conoscenza del carico e pretende da Tahir dettagli per fermare Orhan. Pressato da entrambe le parti, Tahir si affida a Hizir e Bekir per annullare la partenza del carico dall’Iran. Infine, lui e Farah riescono a neutralizzare Behnam, costringendolo a presentarsi davanti allo zio.
Puntate finali
Il cerchio si stringe attorno a Orhan e al suo misterioso capo. Tahir informa Salim che il mandante deve essere uno tra gli ex sottoposti di Orhan, legati a Iskender, il medico che ha fatto da tramite con Behnam. Nel frattempo, Farah si incontra con Gonul e Bade per distruggere il filmato dell’omicidio di Ali Galip, ma scopre che Tahir ha registrato una confessione in cui si assume la responsabilita’ dell’omicidio per proteggerla. Decisa, Farah rifiuta di eliminare il video e sceglie di affrontare le conseguenze per salvare Tahir.
Tahir, insieme a Salim, si incontra con Hizir e Bekir per pianificare la caduta definitiva della banda di Orhan. Uno dei sospetti principali e’ un personaggio intoccabile, il cui nome non puo’ nemmeno essere pronunciato, quindi si concentrano sul sospettato meno pericoloso. Tahir decide di utilizzare l’oro rubato a Behnam in Iran, fingendo che Orhan stia tentando di recuperare un carico mai arrivato. Farah contatta Iskender, dando il via alla trappola per attirare il vero capo.
L’operazione per smantellare l’organizzazione di Orhan e del suo capo sta per iniziare, ma il rischio per Tahir preoccupa Mehmet, avvicinando finalmente i due fratelli. Farah ricatta Orhan, usando Gonul per avere la prova che potrebbe incastrarla nell’omicidio di Ali Galip. La missione per lo scambio dell’oro si complica quando la copertura salta e Tahir viene ferito. Al suo funerale, in molti piangono la sua perdita, ma il legame tra Tahir e Farah restera’ eterno.
Il Cast
Sui social gli appassionati di serialità turca si sono innamorati di Engin Akyürek, che interpreta Tahir, laureato in Lingua, Storia e Geografia ad Ankara, nominato agli Emmy come migliore attore per la serie Kara Para Aşk (su Netflix, Black Money Love). Nel 2018 ha pubblicato il primo libro, Sessizlik, e collabora sin dalla prima pubblicazione con il magazine letterario Kafasına Göre.
Demet Özdemir si divide, con grande successo, tra serie, cinema, musica. Nel 2023 ha ottenuto il premio Kineo alla Mostra del cinema di Venezia per la serie La ragazza e l’Ufficiale e i film Tattiche d’9;amore e Tattiche d’amore 2 (Netflix).
La trama di Io sono Farah
Farah è una donna, laureata in medicina che era fuggita dall’Iran trasferendosi in Francia. Dopo aver scoperto di essere incinta è andata a Istanbul dove ha iniziato a vivere da latitante. Pur di guadagnare il necessario per le cure del figlio, affetto da una malattia rara, Farah lavora come domestica per il piccolo criminale Tahir. Un impiego che presenta vari rischi, come assistere a un omicidio e poi dover pulire la scena del crimine…