Nuova serie tv turca su Canale 5 e Mediaset Infinity, Racconto di una notte – Bir Gece Masalı è una storia di amore, tradimenti e vendette interamente trasmessa in Turchia tra il 2024 e il 2025, con una stagione da 35 puntate da 130 minuti riadattate nel formato da 45 minuti per l’Italia. Il protagonista è interpretato da Burak Deniz, visto nella serie tv Le Fate Ignoranti su Disney+. Dal 21 giugno è in onda solo in prima serata.
Racconto di una notte, le puntate del 23 agosto
Mentre sono ancora nel rifugio in montagna, Canfeza ha un incubo su Mahir rinchiuso in una bara, al risveglio, non trovandolo, la ragazza si spaventa molto e lo chiama al telefono. Mahir e’ andato in un villaggio vicino per fare benzina e comprare qualcosa per la colazione, Canfeza si tranquillizza, ma prima che suo marito ritorni, viene sorpresa dall’arrivo di Savas che le intima di andare con lui. Canfeza si rifiuta e Savas con l’aiuto di due guardiaspalle di Rasit la porta via con la forza. Canfeza ha il tempo di prendere lo smartwatch di nascosto per usarlo come GPS, in modo che Mahir possa trovarla. Nel frattempo, Mavis confessa a Kursat cio’ che ha sentito dire a Savas la sera prima, per questo motivo Kursat esce di corsa in cerca di Mahir e Canfeza. Intanto, la ragazza viene portata in un posto isolato dove trova Rasit ad aspettarla. L’uomo vuole usarla come esca per attirare Mahir e liberarsi di lui.
Kursat riesce ad arrivare da Mahir appena in tempo. Grazie al segnale dello smartwatch di Canfeza, i due individuano l’auto di Selim e Rasit diretta verso il confine greco. Dopo un inseguimento, Mahir neutralizza Rasit che teneva Canfeza sotto tiro, salvando la ragazza e uccidendo il suo vecchio mentore. Quindici giorni dopo, la famiglia Yilmaz si prepara per la cerimonia di promozione di Mahir a sergente, mentre Efsane si dice rassegnata a non vedere piu’ Ferman. Ezra e’ preoccupata dalla sua presenza in casa e prevede in futuro dei problemi con la famiglia Yilmaz. Durante la cerimonia, Mahir tiene un discorso toccante dedicato ai caduti e in particolare a suo padre. In parallelo, Selim, in lacrime sulla tomba di Rasit, medita vendetta nei confronti di Mahir e Kursat che gli hanno portato via suo padre, che si rivela essere Rasit.
La famiglia e’ riunita per celebrare la promozione di Mahir, ma la presenza di Kursat interrompe bruscamente il clima di festa. Tornato a casa, Kursat si lascia confortare da Ezra, mentre alla villa Asaf ha in serbo una sorpresa per il nipote: l’indomani partiranno tutti per due giorni di relax in un hotel di lusso con spa e piscine termali. Canfeza non e’ entusiasta della notizia e propone al marito di lanciare una moneta: il vincitore non solo scegliera’ se andare via insieme alla famiglia, ma avra’ anche il diritto di comandare a bacchetta lo sconfitto per 24 ore. Il vincitore e’ Mahir e quindi l’indomani la coppia si unisce al resto della famiglia per due giorni di relax. Una volta arrivati alla struttura, pero’, i due riescono comunque a ritagliarsi dei momenti tutti per loro. Intanto, Gulizar decide di interrompere la sua relazione con Kursat con un messaggio, ma l’uomo, noncurante dei consigli materni, sembra determinato a incontrare la sua amata.
16 agosto
Ferman decide di lasciare la casa dei suoi e di separarsi da Sevde, ma per coprire la verita’ le racconta di dover partire urgentemente per Urfa a causa di un incendio che avrebbe distrutto il magazzino di famiglia. Sevde, sconvolta e incinta, tenta inutilmente di fermarlo. In realta’, dietro quella partenza c’e’ lo scontro definitivo con Asaf: Ferman rivendica Efsane e la figlia che aspetta da lei, mentre il padre lo caccia di casa, gli blocca conti e carte e lo sfida a cavarsela senza il denaro di famiglia. L’uscita di Ferman provoca un effetto domino. Mahir e Canfeza vengono smascherati per aver coperto la falsa gravidanza di Canfeza, suscitando l’ira di Asaf e la delusione di Süreyya. Mahir e Canfeza, finalmente piu’ uniti, organizzano una fuga romantica in baita per il compleanno di lui, che coincide con il giorno di San Valentino, sognando di restare finalmente soli in intimita’. Parallelamente, Salih chiede consiglio a Mahir su come sorprendere Sare con una proposta speciale.
E’ San Valentino, e Salih vuole sorprendere Sare con una serata speciale; decide quindi di portarla in un luna park. L’idea romantica, pero’, si trasforma presto in un incubo: durante un giro sulla ruota panoramica, la ragazza viene sopraffatta dalla paura dell’altezza e sviene quando l’attrazione si blocca nel punto piu’ alto. Intanto, Mahir e Canfeza si rifugiano in una casa di montagna per trascorrere del tempo lontani da tutto. Tra confidenze, sogni di viaggi futuri e promesse d’amore, i due si abbandonano finalmente alla felicita’. Canfeza sorprende Mahir con un regalo molto speciale che fa riaffiorare un ricordo della sua infanzia. Il gesto lo commuove profondamente e rafforza ancora di piu’ il legame tra loro. Savas stringe un accordo segreto con Rasit per distruggere Kürsat. Quando Mavis lo scopre, cerca disperatamente di fermarlo. Ferman cade vittima di una brutale rapina: un passeggero salito sul suo taxi lo minaccia e lo accoltella prima di fuggire, lasciandolo ferito.
Il cast
- Burak Deniz: Mahir Yılmaz
- Su Burcu Yazgı Coşkun: Canfeza Kılımcı Yılmaz
- Gürkan Uygun: Kürşat Kılımcı
- Özlem Türkad: Süreyya Yılmaz
- Kerem Arslanoğlu: Ferman Yılmaz
- Emel Çölgeçen: Gülizar Yılmaz
- Deniz Gürkan: Sare
- Pınar Hamzaoğlu: Mesude
- Nazan Diper: Mavis Dadi
- Kenan Bal: Asaf Yılmaz
- Ruchan Caliskur: Afet Yılmaz
- Yıldız Kültür: Ezra Kılımcı
Racconto di una notte: la trama generica
Al centro della serie tv Racconto di una notte c’è Mahir ispettore di polizia che dopo vent’anni torna nella sua città natale per vendicare l’omicidio del padre compiuto da Kürşat Kılımcı. Appena arrivato a Denizli Mahir incontra Canfeza, giovane donna misteriosa e affascinante che però è la figlia di Kürşat Kılımcı. Mahir quindi sarà diviso tra la nascita del nuovo amore e la voglia di vendetta. Il ritorno di Kürşat per il matrimonio della figlia, lo porrà davanti a una scelta difficile da fare.
Dove è stata girata?
La serie è stata girata a Pammukkale, provincia di Denizli e in vari quartieri di Istanbul.