Nuova serie tv turca su Canale 5 e Mediaset Infinity, Racconto di una notte – Bir Gece Masalı è una storia di amore, tradimenti e vendette interamente trasmessa in Turchia tra il 2024 e il 2025, con una stagione da 35 puntate da 130 minuti riadattate nel formato da 45 minuti per l’Italia. Il protagonista è interpretato da Burak Deniz, visto nella serie tv Le Fate Ignoranti su Disney+. Domenica 17 maggio non sarà in onda ma dal 18 maggio dovrebbe debuttare alle 16.05 con appuntamento quotidiano oltre che in prima serata sempre la domenica.
Racconto di una notte, le puntate dal 24 al 30 maggio
Domenica 24 pomeriggio
Preoccupato per un eventuale nuovo avvicinamento di Selim, Mahir decide di trattenersi momentaneamente alla villa dei nonni insieme a Sureyya e Canfeza. Li’, la ragazza si trova a tu per tu con Sila, che le spiega che lei non vuole intromettersi nella sua relazione con Mahir, ma che anzi vorrebbe scappare cosi’ da essere libera. Anche Canfeza vuole sentirsi libera ed e’ cosi’ che lei e Mahir passano una serata fuori, tra pesca e cinema. L’indomani mattina, quando Mesude va a svegliare Canfeza, la trova insieme a Mahir. Sentendo dei rumori, la ragazza si sveglia e si arrabbia con Mahir per il gesto sconsiderato. Poi, preoccupata per un brutto sogno, gli chiede di aiutare Sila a scappare. Intanto, la notizia del risveglio fa presto il giro della villa e raggiunge anche le orecchie di Asaf, che e’ sempre piu’ preoccupato per la situazione, soprattutto in seguito alla visita notturna di Selim, che ha ordinato a lui e ad Afet di consegnargli personalmente Canfeza.
Domenica 24 prima serata
Mahir accetta di aiutare Sila, e vuole farla inserire in un programma di protezione della polizia. Per guadagnare tempo, e ingannare Cabir, che vuole un matrimonio immediato, Sila propone a Mahir di organizzare un ricevimento per il loro fidanzamento, e di usare Sureya come scusa per posticipare il matrimonio. Mahir accetta, e comunica alla famiglia Yilmaz che il matrimonio vero e proprio si celebrera’ tra due settimane, perche’ sua madre Sureya desidera un matrimonio in grande stile, per il suo unico figlio. Canfeza che ascolta la conversazione, e’ sconvolta, nonostante Mahir le assicuri che si tratta solo di una formalita’, e che non ci sara’ alcun matrimonio. All’insaputa di Mahir e Asaf, Afet contatta Selim e gli promette che gli consegnera’ Canfeza la sera stessa. Nel frattempo Kursat e’ prigioniero di Rasit e chiede spiegazioni. Ezra riceve una telefonata che l’avvisa del pericolo in cui si trova Canfeza, e iniseme a Sare corre a salvarla. Afet convince Canfeza a lasciare la villa.
L’arrivo di Ezra e Sare interrompe le nozze. Afet riconosce subito Ezra e si rende conto che Canfeza e’ in realta’ la figlia di Kursat. Nella confusione, Cabir, infuriato affronta Mahir e lo minaccia con una pistola. Asaf e’ talmente sconvolto da perdere i sensi e viene portato immediatamente in ospedale. Canfeza, Sare ed Ezra restano cosi’ nella villa, insieme alle donne di casa. In ospedale, Ferman scopre da Afet la verita’ sull’identita’ di Canfeza e chiama subito sua moglie Sevde per riferirglielo. Sevde va su tutte le furie e caccia le tre di casa. Nel frattempo, Selim, avendo scoperto il doppiogioco di Afet, fa irruzione a casa Yilmaz, trovando solo Sevde, Gulizar e Sureyya. L’uomo dapprima le minaccia, intimando loro di consegnargli Canfeza, ma una volta scoperto che la ragazza non c’e’, lascia la casa. Canfeza, intanto, si e’ rifugiata a casa di Rasit ed e’ molto turbata dall’accaduto, tant’e’ che quando Mahir la raggiunge, lei gli dice che non vuole vederlo mai piu’.
Lunedì 25/Martedì 26
Le donne a casa Yilmaz sono ancora sconvolte dalla visita di Selim. Tuttavia, Sevde sembra vedere in lui un alleato per ottenere cio’ che vuole: allontanare Mahir da Canfeza e costringerlo a sposare Sila. Nel frattempo, proprio Sila chiede ancora aiuto a Mahir per scappare, ora che Asaf sta lottando tra la vita e la morte, suo nonno Cabir non ha intenzione di perpetrare la sua vendetta su Mahir. Il ragazzo, pero’, e’ triste per il fatto che Canfeza non voglia piu’ vederlo, non sa che anche lei e’ distrutta da questa decisione che ha dovuto prendere a malincuore. Con l’aiuto di Salih, Mahir riesce a ottenere il passaporto e un biglietto aereo per Sila, ma, contrariamente al piano iniziale, non ha chiesto aiuto a Rasit. Il suo mentore, infatti, sembra voltargli le spalle proprio nel momento del bisogno e Mahir non sa se puo’ contare su di lui. Rasit, intanto, tiene ancora prigioniero Kursat, facendo credere a Ezra che suo figlio sia scappato nei Paesi Bassi.
Martedì 26/Mercoledì 27
Mahir raggiunge suo nonno Asaf in ospedale per chiarire la questione del matrimonio. Gli confessa che il fidanzamento con Sila era solo un pretesto per guadagnare tempo e permettere alla ragazza di fuggire a Londra, e chiede ad Asaf di aiutarla. Asaf, dopo aver sognato suo figlio Mehmet che gli porge un anello, accetta di aiutare Sila e promette a Mahir di non ostacolare il suo amore per Canfeza. Subito dopo, Mahir affronta Afet, accusandola di aver manipolato lui e Sila per i propri scopi, e di aver rivelato a Selim dove si trovava Canfeza. Le intima di non interferire piu’ nella sua vita, ne’ nel suo rapporto con Canfeza. Intanto, Afet raggiunge Ezra e Canfeza e ordina loro di lasciare il Paese per sempre, per saldare il vecchio debito di sangue e impedire che Canfeza diventi sua nuora. Per proteggere Mahir, Canfeza accetta di partire con sua nonna, in un viaggio verso la Grecia, organizzato da Afet. Nel frattempo, Mahir e Sila inscenano una finta emergenza per far partire Sila
Giovedì 28 e venerdì 29
Preoccupata per Canfeza ed Ezra, Sare telefona a Mahir e gli racconta della minaccia di Afet. Mahir si precipita al porto per impedire a Canfeza ed Ezra di imbarcarsi per la Grecia, ma scopre che non sono partite. Grazie a un tassista molto amichevole, le due trovano rifugio in un albergo, ma i soldi scarseggiano e la paura del domani inizia a farsi sentire. Nel frattempo, Selim porta Sila in un bosco. La ragazza e’ convinta che Asaf l’abbia tradita e che sia in combutta con il suo rapitore, ma la verita’ e’ che c’e’ qualcun altro che trama alle sue spalle… Mentre Asaf torna a casa, dopo essere stato dimesso dall’ospedale, Afet e Ferman scoprono che ha qualcosa a che fare con la scomparsa di Sila. Intanto, alla villa, Cabir e’ su tutte le furie. Ma una telefonata di Sila cambiera’ le carte in tavola.
Venerdì 29 e sabato 30
Mahir chiede a Canfeza di sposarlo, ma la ragazza risponde di no, per paura che la famiglia Yilmaz non accetti la loro unione. Mahir allora chiama Asaf, che, senza dire niente ad Afet, raggiunge il nipote ad Agva per chiedere ufficialmente a Ezra la mano di Canfeza. Salih va a prendere Sare, Mavis e Rasit per portarli tutti ad Agva per la lieta occasione e, fin dal primo incontro, scoppia subito una scintilla tra lui e Sare. Alla villa, Sevde viene a sapere che Mustafa e Gulizar hanno lasciato Sila nelle mani di Selim e va su tutte le furie per questo piano. Intanto, Selim scopre che Sila e’ incinta e diventa piu’ gentile con lei, ricordandosi di un misterioso avvenimento del suo passato. Kursat, ancora prigioniero di Rasit, viene a sapere che Savas e’ morto, mentre Mavis riceve un messaggio che sembra essere da parte del figlio.
Il cast
- Burak Deniz: Mahir Yılmaz
- Su Burcu Yazgı Coşkun: Canfeza Kılımcı Yılmaz
- Gürkan Uygun: Kürşat Kılımcı
- Özlem Türkad: Süreyya Yılmaz
- Kerem Arslanoğlu: Ferman Yılmaz
- Emel Çölgeçen: Gülizar Yılmaz
- Deniz Gürkan: Sare
- Pınar Hamzaoğlu: Mesude
- Nazan Diper: Mavis Dadi
- Kenan Bal: Asaf Yılmaz
- Ruchan Caliskur: Afet Yılmaz
- Yıldız Kültür: Ezra Kılımcı
Racconto di una notte: la trama generica
Al centro della serie tv Racconto di una notte c’è Mahir ispettore di polizia che dopo vent’anni torna nella sua città natale per vendicare l’omicidio del padre compiuto da Kürşat Kılımcı. Appena arrivato a Denizli Mahir incontra Canfeza, giovane donna misteriosa e affascinante che però è la figlia di Kürşat Kılımcı. Mahir quindi sarà diviso tra la nascita del nuovo amore e la voglia di vendetta. Il ritorno di Kürşat per il matrimonio della figlia, lo porrà davanti a una scelta difficile da fare.
Dove è stata girata?
La serie è stata girata a Pammukkale, provincia di Denizli e in vari quartieri di Istanbul.